パターン

英文法で習ったことがあると思います。

英語の直接話法と間接話法は、良く出てきます。

それぞれ書き換える時のコツは理解しているでしょうか？

これもひとつ書き換えのパターンを覚えておくと

どんな時にも迷うことはないと思います。

英文を直接話法で書く時、間接話法で書く時、違いを見ておきましょう。

 

１．直接話法、間接話法とは？

　　直接話法とは、話者の言った言葉をそのまま伝える話法で

　　引用符を使います。

　　一方間接話法は、話者の言った言葉を自分の言葉に直して

　　伝えるものでthat, if, whether等の接続詞を使います。

　　（例）

　　直接話法

　　She said, “I am going to Tokyo next Monday.”

        間接話法

　　She said She was going to Tokyo next Monday.

         直接話法においてsaidは、伝達動詞と言います。

　　 そしてShe saidを伝達文、引用符で伝えられた文を

　　 被伝達文と言います。

　　 この辺は、試験勉強のようですが、基本だけ押さえてください。

 

２．　基本パターンを確認しましょう。

• 被伝達文(現在形)➡被伝達文(過去形)

　　  He said,  “I want to go to the museum.” 

            ➡ He said that he wanted to go to the museum.

• 現在進行形➡過去進行形

　　　He said, “She is sleeping.”

            ➡ He said that she was sleeping.

• 過去形➡過去完了形

　　  He said, “I finished my report.”

          ➡   He said that he had finished his report.

• 過去進行形➡過去完了進行形

　　   He said, “I was working at that time.”

           ➡  He said that he had been working at that time.

• 現在完了形➡過去完了形

          He said, “I have done my homework already.”

           ➡ He said that he had done his homework already.

• 未来形➡過去未来形

　　  He said, “I will go to work next week.”

          ➡ He said that he would go to work next week.

 

試験問題のような書き換え問題ですが、パターンを押さえておくと

迷うことはないと思います。書く時でも会話の時でもこのような言い換えが

あるのだと言うことを意識しておきましょう。

　

英語で気持ちを伝える相手の気分を聴く等の

感情に関する会話は必ず出てきます。

気分が良いとか落ち込んでいるとか

シンプルな表現ですが、意外と言いたい時に口から出ないものです。

感情表現を英語でどのように言うのかチェックしましょう。

 

１．「お元気ですか？　どうですか？」と質問する。

• How are you feeling today?
• What’s wrong with you?
• You look sad.  Are you OK?
• What’s the matter?
• Are you alright?
• Is everything alright?
• You seem kind of low today.  What’s wrong?

 

２．どうですか？と聞かれて答える。

• I feel a little sad.
• I am a little upset.
• It’s been a difficult day.
• I am mad at him today.
• I feel happy today.

 

３．感情表現に使用する英単語

• sad   気分が悪い
• feel blue   憂鬱だ
• feel low   気分が沈んで
• depressed    気落ちして
• downhearted  落胆して
• angry   怒って
• cross   不機嫌で
• annoyed   腹を立てて
• irritated   イライラして
• mad    怒って
• furious    激怒して
• vexed    怒った、悩んだ
• indignant    憤慨して

 

感情表現は、英会話ではとても大事です。

日本なら沈黙は金と言いますが、海外へ出ると

俺が俺がの世界がほとんどです。

自己主張すべき時には遠慮せずに自分の思うこと、

感じたことをはっきりと主張しましょう。

曖昧模糊な態度を取ったり、黙っていると不利です。

自分の考え、感情を正直に伝える、はっきり言うことがとても大事です。

日本の文化で育った私達にとっては遠慮や忖度が当たり前な社会ですが、

海外では遠慮したり余計な配慮は却って誤解を生むかも知れません。

感情表現は明確に口から出すようにしましょう。

 

日常英会話であれば天気、気候の話題は必ず出てきます。

人に会って最初の言葉も健康か天気の話でしょう。

英語で天気の話をすることにも慣れておきましょう。

天気の話は決まりきった表現を覚えれば簡単です。

晴れ、曇り、雨、雪等々パターンを覚えるだけです。

バカの一つ覚えでも十分英会話には役立ちます。

英会話の上達は、決まり文句の型を沢山活用することです。

自分で応用することは、上達してからいろいろ工夫することです。

まずは決まり文句、パターンで会話の基礎体力を向上させてください。

 

１．いろいろな天気の表現

• It is freezing cold.     凍えるように寒い。
• It’s a bit chilly.    ちょっとひんやりする。
• It is cold.  寒い。
• It’s fresh.   涼しい。
• You can see your breath in the air.  息が白い。
• It’s below zero.   零下だ。

 

２．暑い天気

• It’s warm today.   今日は暖かい。
• It’s pretty hot.   かなり暑い。
• We are having a heatwave.   猛暑だ。
• It’s so hot.    とても暑い。
• It’s absolutely boiling.    うだるようだ。

 

３．天気のいろいろ表現

• Beautiful day, isn’t it?   良い天気ね。
• It looks like it’s going to snow.   雪になりそう。
• How about this weather?    この天気ってどう？
• It’s so nice today.   今日は良い天気。
• It’s so cold for this time of year.    この時期にしては寒い。
• It’s really pouring today.   土砂降りだ。
• What’s it like out?    天気はどう？
• How’s the weather?   天気はどうですか？
• What’s the temperature there?    気温はどう？
• What’s the weather forecast?     天気予報はどうですか？

 

まずは決まり文句の活用で会話の基礎体力をつけましょう。

英語の助動詞は、中学校の英語の授業で習いました。

誰でもお馴染みの英語の助動詞ですが

それらの使い方についてしっかり確認しておきましょう。

 

英語の助動詞は、話し手の気持ちとか心理、考えを表すものです。

使う助動詞で話し手の気持ちや考え、つまりどうしたいとか

しなければならないとか、かもしれないとかの心理状況を示しています。

もう一度おさらいしておきましょう。

 

１．助動詞の種類

　　英語の助動詞は以下のとおりです。

• 　be (am, are, is, was, were, being)
•     can
•     could
•     do (did, does, doing)
•      have (had, has, having)
•      may
•      might
•      must
•      shall
•      should
•      will
•      would

 

２．助動詞の特徴

　　助動詞は、一応単語をみれば識別はできますが

　　助動詞の特徴、識別法をチェックしてください。

　　★　「主語＋助動詞」が、疑問文では「助動詞＋主語」の語順でも

　　　　　成立する。

　　★　　否定形で not をつけることができる。

　　これらの条件を満たすものが助動詞です。

　　助動詞の位置は、主語の後ろで動詞の前です。

　　（例）

　　　●　She is going to the school.    主語＋助動詞(be)

            ●　Is she going to the school?     助動詞(be) ＋主語

　　　 ●　She is not going to the school.

　　　　　☞　条件満足する、よって　is(be)は助動詞。

             〇    You meet him this afternoon.

             〇　 Meet you him this afternoon?(逆は不成立)

                       ➡ Do you meet him this afternoon?

　　　  〇     You meet not him this afternoon.（直接notはつかない）

　　　　　☞　　条件満足しない、よって meetは普通の動詞。

 

３．主な助動詞に含まれる意味・用法

• 　will   ➡　I will go.(意志)、It will rain this afternoon.(見込み)、

                                Will you repeat what you say? (お願い)

• 　can   ➡　I can do it.(能力)、You can sit down.(許可)

　　　　　　　　Can you do me a favor?(お願い)

• 　must  ➡　You must do this work.(義務)、It must be wrong.(確信)

　　　　　　　　  You must take this chance.(強く勧める)

• 　may   ➡　You may come in.(許可)、That may be true.(推定)

　　　　　　　　  May God bless you.(祈願)

• 　should  ➡　You should go now.(義務)、He should come.(確信)
• 　shall     ➡　She shall come.(予想)、You shall work.(命令)

　　　　　　　　　Shall we start the meeting?(提案)

　　　　

would や couldは、willやcanの過去形のようですが、

時間的な過去の時制を表すのではなく、ちょっと遠慮した気持ちを

表す意味を含んでいます。

人に何かをお願いする時とか依頼する時に丁寧に言う表現で

wouldやcouldを使って丁寧語のような用法をすることができます。

英語で丁寧語は、would やcouldの過去形を使うのだと覚えておきましょう。