Mines

英単語にはラテン語やギリシャ語起源のモノが沢山あります。

その他にもフランス語や北欧語、アラビア語等様々です。

これも英語の長い歴史の結果で自然の現象です。

ラテン語起源のモノは特に多いですが、

今でもラテン語の単語そのものを使うものもあります。

それらラテン語起源の英単語を確認してみましょう。

 

• a priori          先験的
• bona fide       善意の、誠意の
• per se              本来、それ自体は
• ad hoc             特別の、このための
• persona non grata    好ましからざる人物
• prima facie     一見したところ
• veto                   拒否権
• vice versa        逆に、反対に
• curriculum vitae      履歴書
• de facto           事実上の
• alma mater        母校
• status quo         現状
• sub poena         召喚状
• per diem            日割りで

 

起源はラテン語ですが、英語としても良く使う英単語です。

ラテン語起源は、ラテン語の語源自体に意味を持っています。

その意味を理解しておくと知らない英単語でも解読できます。

いくつかラテン語の「部品」を見ておきましょう。

• pac = 平和
• manu = 手の　　　　manual
• audi = 聴く　　  　　audience
• jur = 法　　　　 　　jurisdiction
• circ = 円　　　　　   circle
• dic = 言う　　　　　dictation
• vac = empty               vacuum
• script = write          
• vis = 見る　　　　　 visual
• port = 運ぶ　　　　  porter

 

このような「部品」を沢山覚えて知らない英単語が出てきても

辞書なしに大体の意味が推測できるように練習しましょう。

英会話の上達のためにはいろいろ工夫することが必要です。

受験勉強と違って実践英会話が上手くなりたいなら

効率的にシンプルな英語を駆使することです。

簡単な表現でシンプルに話す工夫が必要でしょう。

 

そのためのひとつの工夫が決まり文句です。

英語でcollocation(連語)と言います。

良くつかう表現でシンプルなつながり言葉になっています。

特に中学英語で習う基礎動詞の連語は使いやすいでしょう。

このようなシンプルな言い回しをまずマスターして

会話の中で活用してみるように努めてみましょう。

慣れてくると上達のベースになります。

 

１．DOの決まりきった言い回し

• do the dishes
• do an exercise
• do the laundry
• do shopping
• do homework
• do business
• do one’s best
• do good

 

２．MAKEの決まりきった言い回し

• make arrangement
• make an attempt
• make bed
• make change
• make a choice
• make a comment
• make a complaint
• make a decision
• make a demand
• make a difference
• make an effort
• make an exception
• make an excuse
• make an inquiry
• make friends
• make a journey
• make love
• make a mistake
• make money
• make a noise
• make a suggestion
• make a visit

 

３．GETの決まりきった言い回し

• get a call
• get a joke
• get a ticket
• get a letter
• get a cold
• get a job
• get drunk
• get started
• get fired
• get hungry
• get together
• get upset
• get divorced
• get the impression
• get lost
• get home
• get married
• get nowhere

 

４．HAVEの決まりきった言い回し

• have a bath
• have a drink
• have a good time
• have a holiday
• have a problem
• have a rest
• have lunch
• have sympathy

 

５．TAKEの決まりきった言い回し

• take a chance
• take a break
• take a look
• take a rest
• take a seat
• take a taxi
• take an exam
• take notes

 

このように基礎動詞には決まりきった言い回しが

沢山あるので会話でシンプル英語として活用できます。

英会話はシンプルに短文で簡潔に言う努力をしましょう。

そのために簡単な英語で短文で言う練習をすると良いと思います。

英語の上達には、イディオムを覚えることが効率的です。

会話の中でイディオムを使うことで英語らしく聞こえます。

英語に慣れている人だと思われることになるでしょう。

イディオムを沢山覚えて実際に使ってみることです。

言葉は慣れです。難しく考えることはありません。

カラオケの練習と一緒だと気楽に考えましょう。

カラオケを勉強だと考える人はいない筈です。

楽しみながら声に出して繰り返し練習していると

知らず知らずに自分の18番の歌が出来ています。

英語の学習もカラオケと同じです。

声に出して繰り返し練習することで英語が自分の身になります。

頭で覚えるのではなく、身体で覚える五感で覚えるのです。

カラオケと一緒で、楽しく繰り返すことが大事です。

 

今回は、TIMEを使ったイディオムを確認します。

●　for the time being     当面、取りあえず、差し当たり

●　a devil of a time   ひどい目に合う、とても苦労する

●　bad time    都合の悪い時間、大変な苦境

●　time to hit the road    出かける時間、おいとまする時間

●　around the clock  24時間通して

●　kill time   時間をつぶす

●　as time goes by   時が経つにつれて

●　lose track of time  時が経つのを忘れる

●　caught in a time wrap   そこだけ時間が止まっている

●　have a time of it  愉快に過ごす

●　ahead of time    定刻より早く

●　for old times’ sake    昔のよしみで

●　play for time     時間稼ぎをする

●　some other time     ではまたいつか（断られた時の応え）

 

イディオムは誰でも知っているシンプルは表現が多いです。

短文で簡潔に言えるので会話で使うのには便利です。

英語で言いたいことが言えないと良く言いますが

このような断片的なイディオムを沢山備蓄しておけば

必要な時に利用することができます。

タネは、日頃からコツコツ備蓄しておくことです。

 

 

英会話になれない間はできるだけ既成のパターンを活用しましょう。

会話には場面に応じたパターンがあります。決まりきった言い回しです。

どんな場面でもいつでも誰でも使う表現があるものです。

難しく考えなくてそんな出来合いの表現をそのまま利用しましょう。

慣れてきてからいろいろ変化をつけるようにすれば良いだけです。

 

～しても良いですか？とか許可を得る表現をみてみましょう。

これにも良く使われるパターンがあります。

それをそのまま活用するだけで会話はできます。

 

１．許可をお願いする表現

• Can I go out, please?
• Can I leave now, please?
• May I open the window, please?
• Please, can I have a look at your note book?
• Please, may I taste this cake?
• Do you mind if I smoke?
• Would you mind if I asked you something?
• Is it OK if I sit here?
• Would it be all right if I use this chair?

 

２．許可を与える表現

• Yes, please do.
• Sure, go ahead.
• Sure.
• No problem.
• Please feel free.

 

３．拒否する時の表現

• No, please don’t.
• I’m sorry, but that’s not possible.
• I’m afraid, but you can’t.

 

会話はこのようにどんな場面でもパターンがあります。

自分であれこれ考えずまずは既にある表現を活用しましょう。

旅行会話等は場面毎に決まった会話は想定できる筈です。

一通りのパターンを覚えておけばどこでも会話ができます。

まずは決まったパターンを覚えるようにしましょう。