{"id":589,"date":"2019-03-12T11:53:19","date_gmt":"2019-03-12T02:53:19","guid":{"rendered":"https:\/\/eurekamines.com\/?p=589"},"modified":"2019-03-12T11:53:20","modified_gmt":"2019-03-12T02:53:20","slug":"%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e3%81%ae%e6%9d%a1%e4%bb%b6%e6%8e%a5%e7%b6%9a%e8%a9%9e%e3%81%ae%e4%b8%8d%e6%80%9d%e8%ad%b0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eurekamines.com\/?p=589","title":{"rendered":"\u82f1\u8a9e\u306e\u6761\u4ef6\u63a5\u7d9a\u8a5e\u306e\u4e0d\u601d\u8b70"},"content":{"rendered":"\n<p>\u82f1\u8a9e\u3092\u30bb\u30f3\u30c6\u30f3\u30b9\u3067\u6642\u3005\u6761\u4ef6\u63a5\u7d9a\u8a5e\u306a\u308b\u3082\u306e\u304c\u51fa\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u3082\u300c\u3082\u3057\uff5e\u306a\u3089\u3070\u300d\u3068\u304b\u300c\uff5e\u3057\u306a\u3044\u9650\u308a\u300d\u3068\u304b<\/p>\n<p>\u6761\u4ef6\u4ed8\u3051\u3057\u305f\u6587\u7ae0\u304c\u51fa\u3066\u304f\u308b\u306e\u3068\u540c\u3058\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u82f1\u8a9e\u306e\u6587\u7ae0\u306b\u6163\u308c\u306a\u3044\u3068\u3053\u306e\u6761\u4ef6\u63a5\u7d9a\u8a5e\u3082\u30b9\u30f3\u30ca\u30ea<\/p>\n<p>\u982d\u306b\u5165\u3089\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u826f\u304f\u51fa\u3066\u304f\u308b\u6761\u4ef6\u63a5\u7d9a\u8a5e\u3068\u305d\u306e\u4f7f\u3044\u65b9\u3092<\/p>\n<p>\u3061\u3087\u3063\u3068\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>EVEN IF\u306e\u4f7f\u3044\u65b9<\/strong><\/p>\n<p>even if \u3068\u8a00\u3046\u306e\u306f\u3001\u53d7\u9a13\u82f1\u8a9e\u3067\u3082\u51fa\u3066\u304f\u308b\u306e\u3067<\/p>\n<p>\u304a\u99b4\u67d3\u307f\u304b\u3082\u77e5\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u300c\u305f\u3068\u3048\uff5e\u3067\u3082\u300d\u306e\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>(\u4f8b) We must go there <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>even if<\/strong><\/span> it rains.<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 You have to do this work <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>even if<\/strong><\/span> you are busy.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>UNLESS\u306e\u4f7f\u3044\u65b9<\/strong><\/p>\n<p>unless\u306f\u3001\u300c\uff5e\u3057\u306a\u3044\u9650\u308a\u300d\u300c\uff5e\u3067\u306a\u3044\u9650\u308a\u300d\u300c\u3082\u3057\uff5e\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u300d\u306e\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002\u5225\u306e\u8a00\u3044\u65b9\u3067\u306f\u3001if \uff5enot\u3067\u3082\u8868\u73fe\u3067\u304d\u307e\u3059\u306d\u3002<\/p>\n<p>\u300c\uff5e\u3068\u8a00\u3046\u6761\u4ef6\u306e\u5834\u5408\u3092\u9664\u3044\u3066\u306f\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u6392\u4ed6\u7684\u306a\u611f\u3058\u304c\u5f37\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>The party will be held outdoors <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>unless<\/strong><\/span> it rains.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Unless<\/strong> <\/span>I am wrong, he will attend the meeting today.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>PROVIDED\u306e\u4f7f\u3044\u65b9<\/strong><\/span><\/p>\n<p>provided\u306f\u3001\u300c\u3082\u3057\uff5e\u306a\u3089\u3070\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u5358\u7d14\u306aif\u3088\u308a\u3082\u5f37\u3044\u611f\u3058\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>only if\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u8fd1\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u5805\u3044\u611f\u3058\u3082\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>I will work tomorrow <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>provided<\/strong><\/span> the weather is fine.<\/p>\n<p>I will do that work <span style=\"color: #ff0000;\">provided<\/span> you agree to pay the cost.<\/p>\n<p>as long as \u3067\u3082\u540c\u3058\u611f\u3058\u306b\u306a\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<p>I will work tomorrow <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>as long as<\/strong><\/span> the weather if fine.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>ONLY if\u306e\u4f7f\u3044\u65b9<\/strong><\/p>\n<p>only if\u306f\u3001\u6761\u4ef6\u304c\u3072\u3068\u3064\u3060\u3051\u3042\u308c\u3070\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u6210\u7acb\u3059\u308b\u3068\u8a00\u3046\u6642\u306b\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Only if<\/strong><\/span> she comes to the party, I will also attend.<\/p>\n<p>We can complete the project <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>only if<\/strong><\/span> we do our best.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u6761\u4ef6\u63a5\u7d9a\u8a5e\u306f\u65e5\u5e38\u82f1\u4f1a\u8a71\u3067\u3082\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4e0a\u624b\u304f\u4f7f\u3048\u308b\u3088\u3046\u306b\u57fa\u672c\u5f62\u3092\u982d\u306b\u5165\u308c\u3066\u304a\u3044\u3066<\/p>\n<p>\u52b9\u679c\u7684\u306b\u4f1a\u8a71\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u7df4\u7fd2\u3057\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u82f1\u8a9e\u3092\u30bb\u30f3\u30c6\u30f3\u30b9\u3067\u6642\u3005\u6761\u4ef6\u63a5\u7d9a\u8a5e\u306a\u308b\u3082\u306e\u304c\u51fa\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002 \u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u3082\u300c\u3082\u3057\uff5e\u306a\u3089\u3070\u300d\u3068\u304b\u300c\uff5e\u3057\u306a\u3044\u9650\u308a\u300d\u3068\u304b \u6761\u4ef6\u4ed8\u3051\u3057\u305f\u6587\u7ae0\u304c\u51fa\u3066\u304f\u308b\u306e\u3068\u540c\u3058\u3067\u3059\u3002 \u82f1\u8a9e\u306e\u6587\u7ae0\u306b\u6163\u308c\u306a\u3044\u3068\u3053\u306e\u6761\u4ef6\u63a5\u7d9a\u8a5e\u3082\u30b9\u30f3\u30ca\u30ea \u982d\u306b\u5165\u3089\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"categories":[48,25,50,14,26],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eurekamines.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/589"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eurekamines.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eurekamines.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurekamines.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurekamines.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=589"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eurekamines.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/589\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":590,"href":"https:\/\/eurekamines.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/589\/revisions\/590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eurekamines.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eurekamines.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eurekamines.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}