発音

英語の発音はスペル通り読んでも違うと言う英単語が多くあります。

英語の長い歴史の結果ですが、スペルと発音の違いは

どうしようもありません。英語学習の悩みの種にもなります。

特にどう言う訳かスペルで書いてあるのに

実際には発音しない文字があって迷います。

サイレントの文字とも言いますが

サイレントの文字、書いてあるのに発音しない文字を含んだ

そんな単語をおさらいしてみましょう。

Hを発音しない英単語

what    when    why   which  whether   ghost    

honest   hour   while  white   rhythm

Tを発音しない英単語

castle    watch     butcher     scratch     listen  

Christmas   match      mortgage     soften    often

Kを発音しない英単語

knot     knitting    know     knock     knight   knack

Bを発音しない英単語

lamb     thumb     climbing      bomb     comb

doubt     plumber     limb    debt    tomb

Nを発音しない英単語

autumn      damn     hymn     column

Dを発音しない英単語

edge     hedge     Wednesday     handsome     badge

handkerchief      wedge

Gを発音しない英単語

gnome      gnarl      sign     resign     design    foreigner

gnome=地の精　　　gnarl=（木の）ふし、こぶ

Uを発音しない英単語

guest     guess      guitar     guard     building   

guilty    rogue   vogue      biscuit     tongue

Lを発音しない英単語

almond     palm     yolk     calm     salmon

calf    half     chalk   talk     walk     folk

Wを発音しない英単語

wringgle     wrinkle     sword     whole     wreck

two   wrap     wrong     wrist     writing   

スペルで書いてあっても発音しないアルファベットが沢山ありますね。

「どうして？」と聞かれてもこれだけは何とも説明の仕方が分かりません。

当初は多分発音していたのでしょうが、英語の長い歴史の中で15～17世紀に

かけてそれまでドイツ語のような発音だったものが変化すると言う大母音推移

と言う歴史的な現象が起こっています。このような歴史的な影響の結果、

スペルで書いても発音しないと言う英単語が残っているのかも知れません。

英単語を発音する際にはこのような落とし穴もあるのでスペル通りに

読んでよいのか無音のアルファベットがあるのか確認するようにしましょう。

 

 

 

英単語には似たようなモノが沢山あって誤解したり、間違って言ってしまうこともあります。

音が似ている、スペルが似ているとかで似ている英単語の意味を取り違えることも多分にあります。

良く間違い易い英単語をいくつか確認しておきましょう。

誤解し易い英単語ばかりです。

1.  allowed/aloud          　　allowed許可する　　aloud 大声で
2.  allude/elude                     allude ほのめかす　 elude 回避する
3. weather/whether             weather 天候            whether ～かどうか
4. break/brake                      break 壊す                 brake ブレーキ
5. weak/week                        weak 弱い　　　       week  週
6. capital/capitol                  capital 資本                capitol  国会議事堂
7. coarse/course                   coarse 粗い　　　    course コース
8. stationary/stationery      stationary 静止した　stationery 文房具
9. ensure/insure                   ensure 保証する　　 insure 保険
10. quiet/quite                        quiet 静かな　　　　quite まったく
11. farther/further                farther 遠くに　　　further 更に
12. principle/principal        principle 規則　　　principal 主要な
13. plain/plane                       plain 平易な　　　   plane  平野
14. peace/piece                       peace 平和　　　　piece 一部
15. hear/here                           hear 聞く　　　　  here  ここ
16. loose/lose                          loose 緩い　　　　 lose 失くす

 

英単語の総数は何十万語、何百万語とあるかも知れません。ネイティブでもそれを全部知っている人はいないでしょう。受験勉強でも英単語を覚えるのには苦労しました。暗記ばかりの力仕事でテストが終わればすっかり忘れてしまうことも多かったのではないでしょうか。

英単語の中で一番長い英単語は一体何でしょうか。笑い話では、smilesと言う英単語が一番長いと言うネタもあります。そう、sとsの間にひとつのマイル、即ち1マイルもあるからと言うこと。文字通りlongと言う意味では距離があります。

それでは真面目な話で英単語の中で一番長い英単語は何でしょうか。英語辞典の中に記載されているもので一番長いのは、ころ英単語です。

pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis

これが正真正銘、英単語の中で一番長い英単語です。長さにビックリしましたか？英単語としては長いですが、覚えるのはとても簡単です。それはカラクリがあるからです。そのカラクリを解いていきましょう。

キーワードは、「分解する」です。長い英単語も良く見てみると小さい部品に分解できることが分かります。部品には次の三種類があります。

１．語根　　　英単語の幹になる部分で語源がキーです。

２．接頭辞　　英単語の頭に付く部分でそれぞれ意味を持っています。

３．接尾辞　　英単語のお尻にくっつくものでこれにも意味があります。

英単語を「分解して」それぞれ語根、接頭辞、接尾辞等の部品を手掛かりに意味を繋いでいく、これがカラクリです。それでは一番長い英単語を分解してみましょう。

pneumo-     「肺」と言う意味があります。　ラテン語起源

ultra-              超　　　ラテン語起源

micro-            ミクロの、微小な　　　ラテン語起源

scopic-           見る、見える、　ラテン語起源

silico-              シリコンの　　　ラテン語起源

volcano-          火山の　　　ラテン語起源

coni-                 チリの　　塵の　　ギリシャ語起源

osis-                   病気、症状　　　　ギリシャ語起源

このように分解していくとラテン語起源やギリシャ語起源の部品の繋がりだと言うことが良く分かります。長いと思っていた英単語も誰でも知っているような部品で構成されているのです。その部品の意味を繋げていくと英単語の意味もどうにか理解できそうです。

「非常に小さな火山灰の塵を吸い込んで生じた肺の病気」と解読できそうです。多分医学的にはちゃんとした病名があるのかも知れませんが、これだけでも意味は十分理解できますね。

もうひとつ、映画メリーポピンズに出てくる英単語で長いのがありました。

Supercalifragilisticexpialidocious

これは造語ですが、映画の歌で良く知られる英単語になりました。

意味は「特別にすばらしい」と言う感じの意味です。歌を聴いていると一発で耳に残る英単語になるかも知れません。

英語を喋る時にちょっと英語らしく喋るにはコツがあります。英語の発音でリエゾンと言って英単語の最後の音と次の英単語の頭の音が連続して繋がった形で発音されることがあります。このリエゾンのパターンを覚えて喋ることも英語らしく喋るコツです。その他に抑揚やイントネーション、強弱のリズムも考えて喋ってみると英語らしい話し方になると思います。

その他にスピーチ等の正式な話し方の場合にはお薦めできませんが、日常会話では、短縮形と言う英語らしい発音の話し方があります。これもパターンを覚えておくと活用できるでしょう。このようなパターンを覚えておくと聴き取りの場合でも何を言っているのか直ぐ理解することができます。短縮形をちょっと整理してみましょう。

1.  I have got to go.   ➡　I’ve goota go.
2. I have got a book. ➡　I’ve gotta book.
3. Do you want to dance?  ➡　Wanna dance?
4. Do you want a banana?  ➡　Wanna banaba?
5. Let me in.   ➡　　Lemme in.
6. Let me go.  ➡　　Lemme go.
7. I’ll let you know.  ➡　I’ll letcha know.
8. Did you do it?  ➡　Dija do it?
9. Not yet.  ➡　Na chet.
10. I’ll meet you later.  ➡　I’ll meechu layder.
11. What do you think? ➡　Whaddyu think?
12. What did you do with it?  ➡　Whajoo do with it?
13. How did you like it?  ➡　Howja like it?

リエゾンをうまく取り入れて発音してみると英語らしい会話ができるかも知れません。あくまでもインフォーマルな会話で使う話し方ですからスピーチの中ではあまり使わない方が良いと思います。代表的な短縮形の発音を覚えるようにしてみましょう。

1.  gonna = going to      I’m gonna buy it.
2.  wanna = want to      I wanna drink a beer.
3.  gotta = ‘ve got to       You’ve gotta leave now.
4.  gimme = give me     Gimme that book, please.
5.  lemme = let me         Lemme speak a bit.
6.  I’ma  = I’m going to      I’ma finish it soon.
7.  outta = out of                 She run outta her house.
8.  kinda = kind of              This is kinda my taste.
9.  dunno = don’t know       I dunno how to say.
10.  shoulda = should have     I shoulda told you.

インフォーマルな日常会話でこのようなこなれた発音をすると多少は英語らしい会話になると思います。パターンさえ覚えておけばリスニングの時にも迷うことがないでしょう。