英会話

英会話の上達にイディオムが重要だと言うことは

ここで何度も触れてきました。

イディオムは、英語らしい表現になくてはならないものです。

ちょっとイディオムを会話に入れるだけで

英語らしい会話になるでしょう。

沢山イディオムを覚えて英会話の中で使ってみることです。

 

今回はイディオムの中でもお金に関するモノを確認してみます。

• foot the bill       おごる　　He is going to foot the bill for this lunch.
• break the bank 破産させる、（否定文で）大した額にならない

　　　I must repair my car.  I hope it won’t break the bank.

• for peanuts  ただみたいな　He is working for peanuts. 低賃金で
• money talks  金がモノを言う　Money talks. 地獄の沙汰も金次第
• money to burn 腐るほどの金　He is rich and he has money to burn.
• bring home the bacon 稼ぐ　His mother brings home the bacon.
• cut your losses 損切りするWe must cut our losses and stop the plan.
• be made of money  裕福で　He is made of money.
• cash in on つけこむ　The company cashed in on the boom.
• as sound as a dollar 安泰で　His company is as sound as a dollar.
• pinch pennies 節約する、けちるI have to pinch pennies because I want to buy a new car in the near future.
• make a killing 大儲けする　I made a killing on the stock market.

 

お金に関するイディオムも結構あるものです。面白いですね。

このように何かに関連付けて英単語やイディオムをグループ化して覚えると

英語の知識を増やすのにはとても効果的です。

英単語ひとつとかイディオムひとつとか覚えるのではなく

芋づる式に関連付けて覚えるようにしてみてください。

ひとつひとつではすぐ忘れてしまいます。

関連付けると何かのヒントが残るので意外と覚えています。

英会話の上達は、まず身近なところから攻めることです。

自分の事や日常会話の何でもない行動を英語で話せるでしょうか？

毎日やっている自分の行動、繰り返しやらなければいけない事

私達の日常行動は、同じ事の繰り返しが多いものです。

難しい英会話を学習する前に何でもない日常行動について

ちゃんと話ができるように身近なところから攻略してみましょう。

 

• do the laundry                      洗濯する
• hang the clothes                   服を干す
• iron the clothes                     アイロンをかける
• make the bed                          ベッドを作る
• wake up                                   起きる
• brush the teeth                      歯を磨く
• get home                                  帰宅する
• take a bath                               風呂に入る
• wash the car                           洗車する
• take pictures                           写真を撮る
• water the plant                       植物に水をやる
• have breakfast                        朝食を食べる
• take a taxi                                 タクシーに乗る
• take a break                              休憩する
• clean the window                   窓を掃除する
• do the dishes                            皿を洗う
• sweep the floor                        床を掃除する

 

日常行動はシンプルで繰り返し作業です。

まずこのようなシンプルな説明が英語ですぐ言えるように

日頃から訓練しておくことも大事です。

政治や経済の議論をする前に日常生活での普通の行動を

英語でキチンと話せるかどうか基礎体力をつけましょう。

英会話では英語の形容詞の知識も重要な一部です。

特に自分の気持ち、感情を表現する時にはどうしても形容詞です。

的確に自分の気持ちを伝えることができるかどうか

イライラしているのに我慢してあるいは遠慮して

何でもないと誤魔化していないでしょうか。

日本人は相手のことを配慮し過ぎて

本当の気持ちと逆のことを言いがちです。

自分の気持ちをはっきり伝えるために

感情表現の形容詞を確認してみましょう。

 

• angry                        怒って
• comfortable            心地よい
• amazed                     驚嘆して
• fortunate                  運が良い
• optimistic                 楽観的
• pleased                      うれしい
• free                             自由な
• delighted                   喜んで
• provocative               挑発的
• encouraged               励ます
• sympathetic              同情して
• impulsive                   衝動的
• impressed　　　　   感心して
• disappointed              ガッカリ
• scared                          びっくり
• jealous                          嫉妬して
• embarrassed               恥ずかしい
• irritated                        イライラして
• bored                             退屈で
• startled                           ビックリ
• confused                        混乱して
• eager                               やる気満々
• hesitant                           躊躇って
• loathing                           大嫌い
• humiliated                     恥ずかしい

 

自分の気持ちを伝えるためにピッタリの形容詞が見つかりますか？

喜怒哀楽の気持ちを表現するために代表的な英語の形容詞を

事前に覚えておくといざと言う時に口からすんなり出てくるでしょう。

嫌なものはイヤとはっきり言えることも英語の勉強です。

異文化コミュニケーションではあまり忖度は必要ないかも知れません。

海外に出かけて一番大事なことは自分の意見を明確にすることです。

コーヒーか紅茶か？と聞かれて、何でも良いとか

周りの人に付和雷同するとか日本人的な行動は考え物です。

自分の意見をはっきりと言うことが大事ですが

なかなかそれも難しいものです。

海外に出かけても日本人としての性格がどうしても出てきます。

相手に悪いとか、譲ってあげようとかついつい謙譲の美徳が出てきます。

海外では謙譲の美徳は一先ず置いて自分の意見をはっきりするように

会話の出だしを工夫するようにしたらどうでしょうか。

ちょっと会話の出だしにひとこと加えるだけで

自分の意見を明確にする心のゆとりも出来てくるでしょう。

 

１．話の切り出しにひとこと

• I think ……
• I feel ……
• I know …… but
• I believe ……
• In my opinion, ………
• I think …… is better than ……  because
• I prefer …….

 

２．一般論を言いたい時

• It is considered that…….
• Everybody say that …….
• It is generally accepted that …….
• I also think so, but………
• I am sorry to disagree with you, but ……..
• I am not sure about that.
• On the contrary, I think ……..

 

３．自分の意見を述べたい時

• In my experience, …….
• I’d say that ……
• I’d like to point out that ……
• Speaking for myself …….
• Let me explain more in detail……

 

日本では謙譲の美徳と言いますが英語ではそれは忘れましょう。

海外では特に南米とかに行くとどこでも俺が俺がの世界です。

遠慮していては、黙っていては食事にもありつけないでしょう。

好き嫌い、賛成反対を明確に主張することです。

周りに合わせる、曖昧な返事をするのは人間性も見られます。