英会話

英会話ではいろいろな場面があります。

場面によって言い方もいろいろあるかも知れません。

例えばVery goodと言うひとことを

バカのひとつ覚えのようにいつもこれだけでは

会話も単調になって口癖なのかと変に思われる恐れもあります。

時と場合、相手によって場面毎に言い方を変えることも大事です。

同じ意味のひとことでもあれこれバリエーションを出すのです。

いろいろな表現が出てくると会話もスムーズで

単調になるのを回避することもできるでしょう。

 

例えばVery goodと言う時にどんな言い方があるのか

他の言い方、バリエーションを考えてみましょう。

日本語で言えば、

スゴイ、いいじゃん！、やるね！その調子！等々に該当します。

 

• Fantastic!
• Fine!
• Great!
• Perfect!
• Super!
• Wonderful!
• Wow!
• Tremendous!
• Good work!
• Marvelous!
• That’s great!
• Keep it up!
• I like that!
• I am proud of you!
• Keep on trying!
• Keep up the good work!
• Much better!
• Not bad
• Now you have it!
• Outstanding!
• That’s good!
• That’s it!
• You did that very well.
• You are doing fine.

いろいろバリエーションがあると会話の幅が広がります。

単調になるのを避けることができるので

会話にも変化を感じることができるでしょう。

同じことでもちょっと変化させて違うひとことを使ってみましょう。

英語の動詞と前置詞の組合せには沢山のものがあります。

この動詞にはこの前置詞と言う相性があります。

連結される前置詞の違いで意味が変わってきます。

語彙を増やすためのひとつの戦略として

この動詞＋前置詞の組合せを覚えると効率的です。

この動詞にこの前置詞がくっついたら

その意味がどのようになるか覚えましょう。

この組合せを覚えることで動詞の幅が広がります。

 

１．動詞＋前置詞TO

• add to                      追加する
• allow to                   許可する
• attend to                  出席する
• belong to                 属する
• consent to               同意する
• connect to               繋がる
• convert to                変える
• dedicate to               貢献する
• listen to                     聴く
• refer to                      参照する

２．動詞＋前置詞FOR

• apologize for              謝る
• ask for                          頼む
• call for                          訪問する
• check for                      確認する
• prepare for                  準備する
• hope for                        望む
• pray for                         祈る
• vote for                          投票する
• wish for                         望む
• work for                         働く

３．動詞＋前置詞FROM

• borrow from                  借りる
• choose from                   選ぶ
• emerge from                  出現する
• expect from                    期待する
• prevent from                   防ぐ
• suffer from                      苦しむ
• recover from                   回復する
• escape from                     逃げる
• graduate from                 卒業する
• separate from                   分ける

４．動詞＋前置詞ABOUT

• argue about                        議論する
• ask about                             質問する
• care about                            世話する
• complain about                   苦情を言う
• concern about                     懸念する
• dream about                        夢みる
• forget about                          忘れる
• talk about                               話す
• know about                            知っている
• tell about                                伝える

５．動詞＋前置詞OF

• accuse of                                 告発する
• approve of                              承認する
• aware of                                  気が付いて
• composed of                          ～から構成されて
• convince of                            説得する
• disapprove of                          合意しない
• fond of                                      好きで
• get rid of                                   除去する
• hear of                                       聞く
• hope of                                      望む

 

動詞と前置詞の組合せは句動詞とも言って沢山あります。

決まり切った組合せがあるので基礎動詞と前置詞の組合せで

沢山の意味を表現することが可能になります。

難しい動詞の英単語を覚える前にシンプルな基礎動詞と前置詞の

組合せを覚えて会話に活かすように努めましょう。

英会話の基礎体力がついてから難しい英単語もマスターできます。

日本語でも俗語はいくらでもありますが

英語、米語でも俗語、所謂スラングは沢山あります。

スラングは、会話でも良く使われるものですが

時と場合、相手等を考慮して使わないと

人間性を疑われることにもなりかねないモノです。

知っているからと言って得意になって使わないことです。

聞いた時に理解できればそれでOKと言うものもありますから

俗語、スラングを実際に使う時には注意が必要です。

 

今回は、米語のスラングをいくつか見てみましょう。

• awesome                       すごい、すばらしい
• cool                                  かっこいい、すごい
• dude                                キミ、おい
• beat                                   勝つ
• to hang out                     つきあう、つるむ
• wheels                              車
• hot                                      魅力的な
• go bananas                       頭がおかしくなる、ひどく怒る
• my bad                               私のミス
• ex                                        元　　（元カレ元カノ）
• hooked                               中毒の
• dunno                                I don’t know.
• keep it real                        自分らしく、(別れの言葉として)またね
• dope                                   バカ
• chicken                              臆病                 

completeもfinishedも学校で習った英単語です。

どちらも完了する、終了すると言う意味で似たようなモノ。

英単語自体は、特に難しいモノではありませんが、

小話のような面白いストーリーにしたモノをご紹介します。

英語の勉強と人生勉強を兼ねて楽しんでみるのも良いでしょう。

 

No English dictionary has been able to adequately explain

the difference between the two words “complete” and

“finished”.

 

Some people say there is no difference between “complete” and

“finished”.      But there is……..

 

When you marry the right woman, you are complete and

when you marry the wrong woman, you are finished.

 

When your wife catches you with another woman, you are

completely finished.

 

And, when your wife likes shopping so much,

you are finished completely.

 

Please tell me the difference between complete and finished

that you can learn from the above funny story.

 

英語の学習にジョークやfunny storyを題材に使うのも便利です。

英語と英語文化の一端を学ぶことができるからです。

言葉は文化で裏打ちされています。

英語を学習する時に言葉だけでなく

その裏に潜む特有の文化や考え方についても

関心を持って吸収するようにしましょう。