Archives for 11月 2019

日本語でも高所恐怖症とか閉所恐怖症とか病名があります。

英単語にも同様に何々恐怖症と言うものが沢山あります。

恐怖症と言う部分の英単語はphobiaと言いますが、

これはラテン語起源の単語です。

このphobiaの前にいろいろな単語がくっ付くと

何々恐怖症と言う英単語がいくつでも出来上がります。

その恐怖症あるあるを見てみましょう。

 

• acrophobia                           高所恐怖症
• aerophobia                           飛行恐怖症
• agoraphobia                         広場恐怖症
• ailurophobia                        猫恐怖症
• androphobia                         男性恐怖症
• anthoropophobia                 人間恐怖症
• aquaphobia                            水恐怖症
• chronophobia                        時間恐怖症
• claustrophobia                      閉所恐怖症
• cynophobia                            犬恐怖症
• ergophobia                  　　　仕事恐怖症
• hemophobia                            血液恐怖症         
• Hippopotomonstrosesquippedaliophobia　　長大語恐怖症
• Katsaridaphobia　　　　　 ゴキブリ恐怖症
• monophobia                            孤独恐怖症
• nosocomephobia                    病院恐怖症
• phobophobia                            恐怖恐怖症
• pyrophobia                               火恐怖症
• xenophobia                               外国人恐怖症
• somniphobia                            睡眠恐怖症

 

日常会話であまり出てこないような恐怖症ですが、

何かの時に知っていると感心されるかも知れません。

多くの英単語がラテン語起源の一部がphobiaにくっついて出来ています。

中にはギリシャ語起源のものもあるかも知れませんが、

長い英語の歴史の中で自然に出来上がった単語と単語の合成ですね。

他にも沢山の恐怖症があります。探してみてください。

日本語の会話でも時々諺を挟むことがあります。

諺は多くの人が知っている諺であれば

即座に意味が伝わって会話が弾みます。

諺を会話の中で使うことは知性をちょっと示すことにもなるでしょう。

日本語でも英語でも良く使われるような諺は覚えておくと便利です。

 

今回は英語の諺をいくつか確認しておきます。

１．Don’t bite the hand that feeds you.  恩を仇で返すな。

２．If you can’t beat them, join them.  長いモノには巻かれろ。

３．One man’s trash is another man’s treasure.  十人十色

４．Hope for the best, but prepare for the worst.  備えあれば患いなし

５．Hear twice before you speak once.  石橋を叩いて渡る

６．After rain comes fair weather.  雨降って地固まる。

７．There is no time like the present.  思い立ったが吉日

８．A penny saved is a penny earned.  塵も積もれば山となる

９．Good things come to those who wait.  待てば海路の日和あり

10．There is no such thing as a free lunch.  只より高い物はない

 

諺を会話の中で使うのはとても効果的です。

日本語の諺と同じような意味のモノも沢山あります。

うまく諺を使って簡潔に言いたいことを伝える練習もしてみましょう。

 

 

英語にはイディオムと言うものがあります。

決まりきった誰でも知っているようなひとことフレーズです。

良く使われる言い回しなので簡潔にシンプルに言いたいことが言えます。

いろいろイディオムを覚えて使うと英語上達もスピードアップするでしょう。

易しいイディオム、難しいイディオムといろいろですから

使えそうなイディオムに出会ったらマイノートに記録しておきましょう。

少しずつため込んで行くと貯金と一緒でやがて財産になります。

英語のイディオムをいくつか確認しましょう。

 

• Your guess is as good as mine.   私にも分かりません。
• When pigs fly.       ありえない。絶対厭だ。
• The ball is in your court.    今度は君の番だ。
• Take with a grain of salt.   （話を聞く時に）割り引いて聞く
• Ring a bell.    以前に聞いたことがある
• Put the cart before the horse.  本末転倒だ
• Picture paints a thousand words.  百聞は一見に如かず
• Out of the blue.   青天の霹靂
• Not playing with a full deck.  変なヤツだ。　正気でない。
• Miss the boat.   チャンスを逃す
• Make long story short.    手短に言うと
• Let the cat out of the bag.   秘密が漏れる
• Kill two birds with one stone.  一石二鳥
• Keep something at bay.  寄せつけない
• Jump on the bandwagon.  時流に乗る、優勢な側につく
• In the nick of time.   間一髪
• Get the ball rolling.   物事を始める
• It’s not rocket science.    それは難しいことではない

 

イディオムは知っているととても便利なフレーズです。

誰でも知っているので言いたいことが簡潔に伝わります。

イディオムを沢山覚えて英会話の中で活用してみましょう。