Archives for 9月 2019

STANDと言う英単語は中学英語でも出てくるシンプルな単語です。

日本語でも良く使われるので誰でも知っている単語でしょう。

英語ではこのようなシンプルな動詞と前置詞の組み合わせで

いろいろな意味を持つ句動詞を作ることができます。

 

今回は、standを使っていろいろな句動詞をチェックします。

●　stand aside

       １．脇へ寄る　Stand aside please, an ambulance is coming.

        ２．手を引く　It’s time to stand aside and let the expert work.

        

●　stand back

          １．一歩下がる　Please  stand back from the fire.

           ２．距離を置く　While we were discussing, he stood back alone.

 

●　stand by

           １．準備する　　　We have to stand by in one hour.

            ２．支持する　　　Whatever happens, I stand by your decision.

 

●　stand out

              １．目立つ　　　　As he is very tall, he stood out in the crowds.

               ２．際立つ　　　　As she stood out in her career, she got a job.

 

●　stand up to

                 １．抵抗する　　We decided to stand up to the new party.

                  ２．耐える　　　The building  can stand up to big earthquakes.

 

 

句動詞の便利なところは受験英語に出るような難しい英単語の動詞を

知らなくても組み合わせを作ることができることです。

基本的な英語の動詞と前置詞を組み合わせると難しい動詞も

シンプルな言い方に変えることができます。

句動詞をもっと会話に活用するようにしましょう。

 

日本語でもそうですが、同じことでもいろいろな表現方法があります。

同じことでもいろいろ言い方を変えて話をするものです。

日常会話の何でもないひとこともその時その場で

ニュアンスも違ってくるので言い方の変化も必要です。

同じ「どうぞ」でも

「どうぞ、お話ください」

「どうぞ、お先に」

「どうぞ、ゆっくりしてください」と

その時々でいろんなニュアンスがあります。

 

英語でも同じことでも言い方にバリエーションがあります。

そんなバリエーションをいくつか見てみましょう。

 

１．Good luck         幸運を祈る！

• Fingers crossed!
• Best of luck!
• Break a leg!

 

２．Happy Birthday!

• Many happy returns!
• Have a great one!
• All the best on your special day!

 

３．Good night

• Sweet dreams!
• Sleep well!
• Sleep tight!

 

４．Nice to meet you.

• Pleased to meet you.
• It was lovely meeting you.
• Glad to meet you.

 

５．Let me know.      連絡しましょう

• Keep me posted.
• Keep me informed.
• Tell me if you find anything.

 

６．Keep up the good work.  仕事頑張って

• Good job!
• You are doing a great job.
• Keep it up.

 

７．Just kidding      冗談だよ

• Just joking!
• Don’t take it seriously!
• It was only a joke.

 

８．Thank you.

• Many thanks
• I can’t thank you enough!
• Thanks a lot

 

９．You’re welcome   どういたしまして

• Don’t mention it.
• Glad to help.
• My pleasure
• No problem
• Not at all
• That’s all right

 

10．Congratulations

• Good job!
• You have done a great job.
• Good for you!
• You did it!
• Well done!

 

簡単なフレーズなので「そんなの簡単だ、分かるよ」と感じるでしょう。

簡単なフレーズ程イザと言う時に口から出てこないものです。

分かる英語だけの英語ではなく、いつでもイザと言う必要な時に

サッと口から出てくるような英語力を鍛錬しましょう。

地道な練習なしにイザという時にヒットは打てません。

英語の文章を読んでいると良く略語が出てきます。

例えばi.e.とかe.g.と言う似たような略語があります。

他にも沢山良く出てくる英語の略語がありますが、

今回は特にことi.e.とe.g.について見てみましょう。

 

１．i.e.とは？

i.e.とは、”id est”の略です。ラテン語からの略語であり

このラテン語の意味は、日本語で「つまり」「換言すれば」と言う意味です。

英語で言えば”that is to say”とか”in other words”と言う意味です。

従って、i.e.を使う場合にはその後にそれまで述べて来た事について

さらに詳しく敷衍するという文章が来ることになります。

例文

• We would like to know the detailed schedule, i.e. dates, time and venue of the meeting.
• The field is only open during the winter season, i.e. between November  and February.

 

２．e.g.とは？

e.g.とは、これもラテン語で”exempli gratia”で日本語の「例えば」に該当します。英語では文字通り”for example”に相当します。

従ってe.g.の後には、それまでに述べて来たことに関連して具体的な例を述べることになります。日本語でも使い方と同じですね。

例文

• I like fruits, e.g. oranges, apples and bananas.
• We need new staff, e.g. system engineers and accountants.

 

i.e.もe.g.もラテン語の略語なので必ずピリオッドを打ちます。

いずれもその前に述べて来たことを詳細に述べる

あるいは具体例を挙げると言う時に使うので

i.e.の後には詳細な説明を、e.g.の後には具体例を

それぞれ述べるあるいは列挙することになります。

i.e.もe.g.も文章を書く時に使われることが多く

会話の中で使われることは少ないでしょう。

会話の中ではthat is to sayとかfor exampleを使う方が

分かり易くなるかも知れません。

日本語でもそうですが、とても綺麗、とても可愛い、とてもお洒落等々

同じ「とても」ばかり何度も使うのは耳障りでもあり多少幼稚に聞こえます。

英語でも何でもかんでもveryをつけると単調で耳に残ります。

同じ単語の繰り返しは耳に残り会話が平板になってしまいます。

できるだけvery 、 veryと繰り返すことがなく

違う言い方をしてみたいものです。

 

そのためには別の英単語を使ってみることです。

例えば日本語でも「とてもお金持ち」と言うのを「裕福だ」と言えます。

英語でvery richとも言えますが、veryを含んだwealthyなら

ひとつの英単語でとてもお金持ちと言うことが言えます。

つまりvery=とてもと言う意味を含んだ強い意味の英単語を使うことです。

そんな例をいくつか見てみましょう。

 

　veryを含んだ表現　　　　　　　　　　　veryの意味を含んだ英単語

•  very creative                                             innovative
• very crowded                                             bustling
• very cute                                                     adorable
• very realistic                                              practical
• very deep                                                    profound
• very beautiful                                             exquisite
• very accurate                                              exact
• very afraid                                                   terrified
• very angry                                                    furious
•  very calm                                                     serene
•  very careful                                                 cautious
• very clever                                                     brilliant
•  very cold                                                        freezing
•  very boring                                                    dull
•  very eager                                                      keen
•  very fast                                                         quick
•  very fat                                                            obese
•  very good                                                        excellent
•  very hard                                                        difficult
•   very large                                                       huge
•   very hungry                                                   starving
•  very important                                                crucial
•  very sad                                                            sorrowful
•  very sorry                                                         apologetic
•   very unhappy                                                  miserable

 

veryを使うとシンプルな形容詞で良いのですが

いつもveryばかりでは会話が単調でしょう。

veryと言う意味を含んだもっと強い意味の英単語ひとつで

いいたいことを言えるモノを探してみましょう。

英単語としてはちょっと難しい英単語になりますが

veryと言う強調の意味を含んでいるので

英単語ひとつですますことができます。

会話が単調にならずいろいろ言い方を変えてみる工夫も必要です。