最近は電話と言えばスマホです。
まだガラケーだと言う方もいるでしょう。
電話に関する英語は独特です。一度覚えておくと
何度でも使えるので便利です。
一度整理してひと通り覚えてしまいましょう。
電話をかける➡make a phone call
「電話貸して」なんて今の時代には言わないでしょうが
昔は電話を隣の家に借りに行くこともありました。
May I use your phone?なんてあまり使わないかもですね。
May I talk to Mr. K?と電話で言うと
「彼は別の電話に出ています」と言われるかも。
そんな時は、He is on another phone.ですね。
前置詞は、onを使います。
電話を切らずにいてくださいは、どうでしょう?
Hold the line, please.で良いでしょう。
電話を切るは、hang upを使います。
OK, then, I have to hang up now.
OK じゃ このくらいで電話切らなくては。
携帯電話は、cell phone
市内電話は、local call
長距離電話は、long-distance call
公衆電話は、public telephone
最近は、あまり使わない単語かも知れません。
どちら様ですか? Who is calling, please?
あるいは、Who am I talking to?
話し中です。 The line is busy.
番号が間違っていますよ。 You have the wrong number.
彼は、外出中です。 He is out now.
伝言お願いします。 May I leave a message?
伝言があれば伺いますが。 Can I take a message?
後でかけなおします。 I’ll call back again later.
電話に関する表現は、決まりきったものが多いです。
決まりきった表現は、そのままそのフレーズを使いましょう。