英語の上達にはイディオムを覚えることとお伝えしていますが、
英語のイディオムには食べ物を使ったイディオムも沢山あります。
こんなイディオムを覚えてちょっと使ってみるのも面白いですね。
英語の上達は楽しむことからです。
機会があったら使ってみましょう。
- a piece of cake 簡単なこと、お茶の子さいさい
- to go bananas 頭がおかしくなる、気が狂う
- bring home the bacon 稼いでくる、家にお金を入れる
- have bigger fish to fry もっと他に大事なことがある
- like two peas in a pod 良く似ている、うり二つ
- as red as a cherry 真っ赤で
- hard nut to crack 難題、難しい人
- cry over spilled milk 終わったことにくよくよする
- walk on eggshells 慎重にふるまう、用心して行動する
- take something with a pinch of salt 人の話を疑う、鵜呑みにしない
- food for though 思考の糧、判断する時の材料
- have egg on your face 恥をかく、面目がつぶれる
- pie in the sky 絵に描いた餅
- egg head インテリ
- big cheese お偉いさん、大物
- couch potato 怠け者
- tough cookie 手強いヤツ
- top banana 主役、重要人物
- bad apple 悪影響を及ぼす人、悪いヤツ
- sour grapes 負け惜しみ
- nutty as a fruitcake まったく馬鹿げた、気が狂った
- slower than molasses 怠け者
- cool as a cucumber 冷静沈着な、平然として
- a lot on my plate 手一杯
- hot potato 難問、難題、厄介な問題
食べ物関連のイディオムには日常会話で出てきそうなモノがありますね。
機会があったらちょっと引用して使ってみることです。
何度も実践していくうちに英語の力も上達して行きます。