仕事で英語を使う場合簡潔なセンテンスが必要です。
あまり長々と説明したり誤解を与えそうな表現は
努力して回避するようにしたいものです。
ビジネス英語と言っても特別なジャンルではなく
仕事の場面で良く使う表現はパターンがあります。
ビジネスの場面で使えそうなフレーズを
いくつか考えてみましょう。
１．Can we have a ten-minutes meeting to discuss this issue?
ちょっと時間を取って欲しい時１０分程度と提示するのも良いかも知れません。
２．If you are happy with this idea, I can go ahead.
もう合意していただければ、進めます。シンプルな表現ですね。
３．Can I pick your brains about something?
ちょっと知恵を貸してよと言う表現。相手を専門家として考えていると言うニュアンスです。
４．Is there a better time for me to ask you about this?
時間が欲しいと言う時に丁寧かつシンプルにお願いする言い方になります。
５．How can we resolve this?
この件どうしますか？と言う時のシンプル表現です。
６．Could we talk about it a bit later?
自分が忙しい時時間を取られたくなかったら、後で話そうかと婉曲にお願いする言い方です。
７．I’d rather stay out of these sorts of discussions.
ちょっとデリケートなテーマで避けたり時、関わりたくないと伝えることもあるでしょう。
８．I don’t really have an opinion either way.
例えば「あの人どう思う？」と聞かれた時にあまり白黒のコメントをするのを避けた時には自分の意見や本音を言わない方が良い時もあります。
９．Can I help you with that?
同僚が困っている時に手を差し伸べたくなりますね。ちょっと手伝おうか？と言う表現です。
１０．I don’t think I’m going to be able to make it this afternoon.
ちょっと午後は都合が悪くなったと言い訳をする時にこんな言い方をすることもあるでしょう。
ビジネス英語は、シンプルで大丈夫。
簡潔に伝えたいことを失礼にならない表現でやりましょう。